[GSL] UTF8

rs rospell2009 la gmail.com
Sâm Aug 22 15:25:39 EEST 2009


Salut,

Se pare că lista este setată pe iso-8859-2, atât la email cât și la
afișare pe web prin interfața de la liste.softwareliber.ro.

De exemplu, ce primesc pe contul de gmail arată în felul următor:

>>>>>>>>
Topicile de azi:

  1. Re: Note asupra observa?iilor la Proiectul eBook (Tibi Turbureanu)
  2. Re: Note asupra observa?iilor la Proiectul eBook (Nicu Buculei)
  3. Re: Note asupra observa?iilor la Proiectul eBook (Tibi Turbureanu)

[...]

Windows cu programe libere este ca o ma?ină hibridă. ?i despre ma?inile
hibride se spune[1] că sunt ca sirenele: când vrei un pe?te, prime?ti o femeie
?i când ai nevoie de o femeie prime?ti un pe?te :-P
<<<<<<<<<<

Așa arată un text latin2 pe un display utf8. Când mergi prin interfața
web, vezi ceva la genul:

>>>>>>>>>>>
�n primul rând, regret faptul c�, a�a cum se discut� aici, se
transform� un
proiect generos Într-o bro�uric� de propagand�, de genul celor care stau
aruncate pe m�su�ele din s�lile de a�teptare de la policlinici.
Dac� spera�i
ca douâ-trei file de propagand� pro-software-liber s� conving� pe cineva,
atunci da�i-mi voie s� v� spun c�, În opinia mea, aborda�i
gre�it aceast�
problem�: nu va fi nimeni convins �i nici m�car f�cut curios. Se
cunosc atât
de pu�ine lucruri În aceast� zon� Încât flutura�i de genul:
"�ncearc�-m�, c�
n-ai s� regre�i!" nu creaz� decât, eventual, o reac�ie de genul:
"Uite-i �i
pe ��tia! Bine c� nu umbl� din u�� În u��!".
<<<<<<<<<<

Ăsta-i utf8 pe display latin2, absolut aiurea de citit. S-ar putea repara?


Lucian



More information about the GSL mailing list